Евро-2012 — нет проблем с переводом

Сегодня в Европе наконец-то определиться первый финалист Евро-2012. На футбольном поле будут меряться силами и умением сборные Португалии и Испании. И уже завтра состоится матч, который определит и второго финалиста чемпионата, напомним, в четверг будут играть сборные Италии и Германии.

Эксперты пока не могут сойтись во взглядах о фаворитах, кто0то считает более сильными команды Испании и Германии, а кто-то поговаривает о растущем мастерстве Итальянской и Португальской команд.

Ну а пока, основное сражение идет между футбольными фанатами, такого числа «кричалок» и песен на чемпионате Европы не было еще никогда.

Примечательно, что проблем с языковым барьером у российских фанатов в Европе не возникало, благодаря нанятым в Москве бюро переводов, которые сопровождали наших болельщиков на всех матчах, и помогали объясняться с местными жителями и властями. Евро-2012 кстати показало, что из года в год, становится все больше россиян владеющих разговорным английским языком, правда в Польше и Украине это выручает не всегда.

Многие российские фанаты до сих пор остаются гостями чемпионата, правда болеют они уже не за нашу команду.

Напомним, финал чемпионата Евро-2012 состоится 1 июля, этот матч будет транслироваться и в России.



Оставьте Ваш комментарий к новости:

Написать ответ